Sale bête

La 5e avenue hier soir

Hier soir on a fait la foire un peu — j’avais organisé un dîner surprise pour fêter un anniversaire « important » du copain dont le vrai anniversaire est en août, période difficile pour faire réunir des gens — (je n’ai pas pu en parler ici parce qu’il lit ce carnet de temps en temps — en traduction Google.) Tout s’est assez bien passé et on est ressorti dans la 5e avenue vers 11 heures du soir à la recherche d’un bar gay dont l’ami galeriste avait entendu parler. On l’a trouvé dans la 58e rue est, on y jouait de la musique techno, il y avait au sous-sol un danseur musclé qui ondulait dans une sorte de cage devant une piste vide. On n’y est pas resté longtemps. Nos compagnons se sont alors décidés de rentrer chez eux, tandis que le copain et moi, nous sommes allés à l’Oak Room dans l’hôtel Plaza (ancien lieu de rencontre célèbre d’homosexuels dans les années jusqu’aux années 70, quand les femmes n'y étaient pas permises avant 15 h). On a terminé notre beuverie à XL, où l’on nous a taquinés pour nos cravates (pas grave).

Dans les vitrines du magasin de mode Barneys le malin Simon Doonan crée des hommages visuels aux personnages de « Sex in the City » — voici la vitrine Carrie