De ludis
Pourquoi il faut se méfier peut-être des carnets « sponsorisés » par de grands journaux internationaux. Dans ce cas-ci, au moins, il paraîtrait que quelqu’un aurait effacé sans explication des commentaires à un billet d’un carnet Web présenté par le Times. Les commentaires à ces disparitions sont hilares, et d’une obliquité sémantique digne de l’ère de Mao et de la révolution culturelle.
Une amie de Philadelphie m’a téléphoné hier pour me souhaiter méchamment un bon anniversaire (on vieillit, hélas) et elle m’a dit que sa « meute » familiale (mari, deux enfants, des chats, un labrador noir) avait été augmentée d’un chiot adorable — un berger islandais, type de chien qui m’était inconnu jusqu’à présent — mais qui nous tente, le copain et moi.
Hier soir on est sorti avec l’amie marchande de tableaux — on a eu des moments tout à fait « South Park-esques », dont cet échange ironique :
Copain: « So, we’re going to Mardi Gras, right ? »
Amie marchande de tableaux : « Hmm, I’ll be dead by then. »
Copain : « Oh, I guess you’d better book early. »
Tout le restaurant a remarqué le fou rire qui a suivi.
Ce week-end sera dévoué au cinéma : on va ce matin (si, si) voir Brokeback Mountain au cœur du ghetto gai (c’est-à-dire à Chelsea). Ensuite, j’ai envie de voir Les Chroniques de Narnia (j’ai beaucoup aimé les livres). Et pour conclure notre petit festival, on ira voir Le roi Kong, parce qu’il faut apprécier tout film où le bâtiment de l’État-Empire se présente en grande vedette. (Zut, je viens d’apprendre que Kong ne sort que le 14 décembre. Alors, on ira peut-être voir Petit Déjeuner sur Pluton dont j’ai entendu de bonnes choses.)
Comments
Excellent anniversaire donc (si j'ai bien saisi le sens de votre mot. Et que cette année vous soit le plus agréable possible !
Posted by: Valérie | décembre 10, 2005 02:15 PM
Votre journal trouvé par hasard en flanant sur le net se lit comme un roman. C'est comme un mélange de "Sex and the City", de "Chroniques de San-Francisco" et d'un livre de Renaud Camus "Tricks". Je l'ai parcouru presque d'une seule traite seulement interrompu par la nuit. Tous les américains ne sont donc pas des brutes épaisses munies d'un colt et d'une bible ! Je plaisante, mais le monde aurait besoin de beaucoup plus de personnes comme vous, avec une tête et du coeur
D'où vous vous vient cette francophilie, sans doute assez rare aux Etats-Unis mais qui semble souvent propre à des natifs du Sud ?
J'aime bien la façon d'on vous nommez votre compagnon : "le" copain. Est ce un effet de style recherché ou involontaire ? Cela me fait penser aux lettres de Mme de Sévigné où elle nomme Mme de Maintenon, future Mme LOUIS XIV, "l'amie", celle que l'on ne peut nommer de peur de la censure.
Tout cela me donne envie de commencer un journal bien que ma vie soit de loin beaucoup moins interessante que la votre.
En tout cas continuez, je suis sur que beaucoup de monde vous lit et vous apprécie
Bonne soirée à vous et au copain. Une caresse au chien aquatique Betty.
Posted by: Fred | décembre 10, 2005 04:03 PM
Bon anniversaire, ce chien à l'air super. Pour ma part j'ai trois scottish terriers et ce sont de vrais compagnons avec un caractère de merde, en fait je les adore pour cela.
Posted by: patrick | décembre 10, 2005 04:12 PM
Très bon anniversaire, Edouard, et sans cruauté de ma part...
Posted by: Vrai Parisien | décembre 11, 2005 03:49 PM
Merci Valerie, patrick et V(I)P !
Et merci aussi, Fred. J'ai honte d'avouer que je ne connais que très peu les lettres de Mme de Sévigné. L'usage du nom « le copain » et des autres appellations de personnages dans ce carnet s'est fait un peu dans un hommage conscient au roman de Genet, Notre-Dame-des-Fleurs, dans lequel les travestis se sont donnés des noms « officiels », tels Divine, la Grande-Déchue et Mimosa-la-Grande — c'est la distanciation artificielle que ça donne qui me plaît surtout, et qui garde aussi l'anonymat.
C'est drôle de tenir un journal public comme celui-ci — ce n'est pas dur, il faut surtout une petite volonté d'écrire — et mener une vie « intéressante » n'a aucune importance. Vous me direz, j'espère, quand vous aurez commencé votre « blog ».
Posted by: Édouard | décembre 11, 2005 11:12 PM
Je n'avais pas envisagé la "piste" Genet...
Comme le changement d'année est propice aux bonnes résolutions, je vais sans doute commencer un journal. Vous avez raison, même sans avoir une vie passionnante on a toujours des choses à raconter.
Posted by: Fred | décembre 12, 2005 04:56 PM
Quelle chance ! Brokeback mountain n'est pas encore sorti en France. Cette attente est vraiment terrible...
Posted by: buzenval | décembre 16, 2005 02:42 AM