Praeparationes
On vient de commencer les réparations de l’escalier d’entrée de notre immeuble — quel bruit infernal ! Et non, il ne s’agit pas du bruit des marteaux mais des voix des ouvriers qui se crient en bengali ! Ça, je vous l’assure, c’est vraiment énervant (la fenêtre doit rester ouverte, vu le manque de climatisation dans notre salon).
L'escalier réparé cet après-midi
« Voir Venise et mourir ! » C’est une formule prononcée par Jude Law dans Le talentueux Mr. Ripley. Mais selon d’autres, ce serait Naples qu’il faudrait voir avant de mourir. « Vedi Napoli e poi Muori », phrase inventée ou par l’Allemand Goethe ou par le Romain Virgile. Eh oui, on a regardé un dvd du film hier soir — c’est bien joué (je n’aime pas tellement Mlle Paltrow — je trouve qu’elle a toujours un jeu très pincé) mais Matt Damon est un cinglé parfait (et la dernière scène au bord du bateau, avec son présumé amant anglais, est profondément épouvantable.)
Voici un billet intéressant sur la dernière bibliothécaire d’Alexandrie. Ce sont, il paraît, des intégristes chrétiens qui ont tué Hypatie, avec l’approbation possible de l’évêque de la ville, Cyrille, devenu « saint » à sa mort (ça marche trop souvent comme ça, non ?).
Deux excellentes nouvelles : l'incomparable Pasfolle est de retour (merci à Mab via la Veuve Tarquine dans un commentaire).
Et c’est grâce à l’homme qui marche que j’ai appris que l’excellent Phersu a de nouveau rejoint la carnétosphère. Il faut tout de suite refaire nos liens !
« La dignité personnelle est plus importante que la liberté de la parole » déclare un professeur chinois de journalisme qui a gagné son procès de diffamation porté contre un hébergeur de « bo ké » chinois pour des commentaires anonymes laissés sur un carnet qui critiquaient son style d’enseignement. (Ici aux États-Unis, on sait combien ils sont susceptibles, les journos, quand on les critique ou expose leurs erreurs.)
Je viens de faire mes valises, je prends trop, je sais, mais c’est parce que je ne sais pas du tout ce dont je vais avoir besoin — par exemple, chandail ou maillot ? Va-t-il faire vraiment frais le soir ?
Demain soir je compte me trouver au bord de l’Atlantique sur la côte nord du Massachusetts. (On part tôt.)
Comments
Je me permets de donner cette explication à l'expression :
Cette expression serait, à l’origine, un jeux de mots :
- Il existe une ville appelée Morire, située au pied du Vésuve, d’où l’expression : voir Naples et "Morire".
- D'autres font allusion à "Mori", une petite île près du port de Naples ou encore à "Mori" une petite localité de la province de Trente...
Posted by: hub | août 5, 2006 03:52 PM
film tres nul à côté de l'original "plein soleil"
Posted by: gvgvsse | août 7, 2006 11:54 AM