Dies secunda (Portus Villanoviensis)
Ils aiment la couleur, les propriétaires de cette maison à Newburyport
Levé à six heures, le copain avait besoin d’une sieste. Je l’ai donc laissé dormir dans notre chambre superclimatisée pendant que je me suis promené un peu dans la ville. Au Grog, où j’ai réservé une table pour deux, j’ai demandé à la jeune maîtresse d’hôtel s’il y avait aucun code vestimentaire le soir. Elle m’a regardé d’un œil surpris et amusé. « Pas du tout, monsieur. Portez ce que vous voudrez. » (En l’occurrence, on y est allé en short.)
On réserve ses places sur la pelouse pour le concert le soir
On vend du chowder dans la place du Marché
Une drôle de banque qui s'appelle l'Institution pour l'épargne
Le soir il y avait un concert gratuit suivi d’un feu d’artifice à 21 h 15. On est d’abord allé boire un cocktail dans le bar du Nº 10, rue du Centre qui avait aussi l’air d’être un bon restaurant et ensuite on est allé au Grog, où j’ai pris des palourdes à la vapeur en entrée et du haddock grillé en plat. Pas mal. On est allé faire un tour au concert et puis on a regardé avec toute la ville le feu d’artifice avant de rentrer chez nous.
Au Grog le soir
C'était un orchestre militaire qui jouait au concert
Membres du service urgences médicales sont venus à bicyclette regarder le feu d'artifice
Le copain a voulu essayer de prendre une photo du feu d'artifice — le voici ; )
Le copain est en train de courir — quand il revient, on descendra prendre le petit déjeuner « continental » dans la salle à manger du rez-de-chaussée avant de recommencer notre voyage vers le Canada. Et j’ai bien l’impression qu’il va prendre du temps pour traverser le Maine.
Comments
Comme beaucoup d'autres.... merci pour ce blog, la qualité de votre français, la délicatesse avec laquelle vous racontez et les superbes photos.
ps : une petite erreur dans le lien vers tencenterstreet.com
Posted by: arno | août 6, 2006 01:06 PM
Merci, arno, et merci aussi de m'avoir signalé le mauvais lien — je crois que c'est corrigé.
Posted by: Édouard | août 6, 2006 04:32 PM
Je vais à Boston dans une dizaine de jours et grâce à vous je me replonge progressivement dans cette atmosphère côte Est que j'aime beaucoup ( notamment les petites villes au bord de la mer dans le Maine). J'apprécie aussi les photos et votre regard bienveillant pour tout ce qui est de près ou de loin français ou francophile aux Etats-Unis. Et j'aime votre manière de nous faire découvrir des petits riens bien américains qui pourraient nous échapper.
Posted by: koky | août 6, 2006 09:40 PM
vous êtes vraiment allés dîner au restaurant en court?
Posted by: gvgvsse | août 7, 2006 11:58 AM
Merci, koky, et amusez-vous bien à Boston, ville que j'aime beaucoup.
gvgvsse, aïe, j'ai honte, mais c'est vrai !
Posted by: Édouard | août 7, 2006 06:53 PM