Sale bête

Autrefois je me soignais l'âme dans les endroits suspects, aujourd'hui c'est plutôt dans les librairies d'occasion – ici, on est au Strand, dans la succursale de la rue Fulton

De longues soirées passées à suer à grosses gouttes et torse nu dans de petites et vastes discothèques à travers Manhattan et ailleurs confirment un faible personnel chez moi pour la musique de danse, qu’elle soit soul, Motown, disco, house, trance, techno. (Ne vous inquiétez pas : par complaisance pour les jeunes d’aujourd’hui, et aussi par considération de leurs sensibilités extrêmement délicates, car pour eux, voir un vieillard s’agiter au rythme d’un petit air mixé de Technoboy serait une immondice à peine imaginable, je ne danse plus en public.) Mais hier, une petite recherche sur Internet m’a déposé devant cette vidéo touchante de la chute du mur de Berlin, en 1989, dont la bande sonore était une chanson allemande que je n’avais jamais entendue. Elle s’appelle « Wir sind wir » et après l’avoir googlée, j’ai trouvé le clip de la chanson même, du dJ allemand Paul van Dyk (dont j’avais déjà le disque compact Politics of Dancing de 2001), et je l'ai trouvée une sorte de « I am what I am » pour le peuple allemand en entier. Voici un extrait des paroles qui m’ont tout de suite frappé :

« Doch bleiben viele Fenster leer,
Für viele gab es keine Wiederkehr.
Und über das, was grad noch war,
Spricht man heute lieber gar nicht mehr.

Doch ich frag, ich frag mich wer wir sind. »

Et voici la courte vidéo bien douce amère de l’histoire récente de l’Allemagne, ce pays si compliqué dont le passé reste toujours si lourd. (Pas moyen, naturellement, d’acheter la chanson sur iTunes USA.)

Autrefois station-service, maintenant chantier où s'élévera sans doute encore un immeuble sans distinction, comme celui qu'on voit sur la droite

Le brassage des cultures : Le film Le Scaphandre et le papillon de l’ex-peintre Julian Schnabel du roman français de Jean-Dominique Bauby, qui sort aujourd’hui ici à New-York et à Los-Angeles, fait l’objet ce matin d’une critique élogieuse dans le Times – contre l’opposition des producteurs, Schnabel l’a filmé en français, ce qui l’a obligé à l’apprendre, et le scénario a été écrit en français par l’acteur et écrivain de théâtre et de cinéma britannique Ronald Harwood, lui-même d’origine sud-africaine.

Vestiaires mobiles des vedettes d'un film qu'on tourne dans la 23e rue ouest – je ne sais pas s'il s'agit en fait de la « vraie » Lucy (ou de son personnage) ou si seulement cela veut dire la vedette féminine du film

On est allé très tôt ce matin au magasin Apple de la 5e avenue pour essayer de régler un ‘tit problème de carte AirPort dans mon portable – déjà du monde à huit heures. On va me la remplacer, la carte AirPort, mercredi prochain. (Qu’ils sont beaux, les iMac 24 pouces !)

Le chantier de l'hôtel Standard

Posted by Edouard at 12:23 PM | Permalink | Comments (4)

Hier soir, de retour à New-York, on avait invité les amis parisiens, de passage à New-York pour la fête de l’Action de grâce, de dîner avec nous au restaurant italien branché Morandi, tout près de chez nous. On s’est habitué au service professionnel et à l’ambiance confortable du restaurant Sant Ambrœus, où l’on connaît les serveurs et le maître d’hôtel, mais à Morandi, qui fait partie du groupe restaurateur de Keith McNally, propriétaire de Balthazar et de Pastis, on était des inconnus. On nous a fait asseoir à une table dans un endroit plutôt médiocre. J’ai choisi un vin rouge italien un peu acide, mon « fritto misto » était bon, mais la lasagne « maison » était gluante, lourde et grasse. On s’est tout de même bien amusé – l’un des deux reste à New-York pour se faire traiter une racine dentaire, tandis que l’autre rentre en France mercredi soir. Ils nous ont raconté une histoire compliqué d’un employé qui ne vient plus au boulot depuis plus d’un mois – il habite avec une nouvelle petite amie (il est beau) et donc ils n’arrivent pas à lui faire parvenir une lettre recommandée puisqu’il n’a plus de domicile fixe. Il n’est plus payé, mais ils doivent toujours, je crois, verser quelques cotisations – ce qui irrite l’Américain, pour qui un ex-employé n’a plus le droit d’être payé. Chez nous, on a vu l’épisode de Torchwood dans lequel Jack Harkness se trouve devant l’original capitaine d’aviation et ils tombent amoureux l’un de l’autre la veille de la mort de l’aviateur dans un accident. Quel beau baiser !

On s’amuse à découvrir si le sénateur républicain Trent Lott, qui vient d’annoncer sa retraite, n’a pas eu des « rapports » avec ce jeune homme ? Ah, ces hommes politiques républicains, ils sont de plus en plus drôles.

Posted by Edouard at 09:49 PM | Permalink | Comments (0)

On a finalement quitté New-York vers cinq heures et demie de l’après-midi – il n’y avait pas trop de circulation sur l’autoroute du Côté ouest et l’on a continué vers le nord, tout droit, sur l’autoroute du Fleuve de la Scierie (c’est joli comme nom, n’est-ce pas ?) – on l’appelle « la Scierie » tout court quand on en parle à la radio et c’est souvent inondé lors des orages – qui se transforme de nature, comme l’hostie pendant la messe, en autoroute Taconique, qu’on a prise jusqu’à la sortie pour le village du Ruisseau du Moulin, village connu pour l’équitation et les grandes fermes élégantes, qu’on a traversé en continuant vers le nord-est. Un brouillard assez épais sur ces routes de campagne noires et tournoyantes nous a fait procéder bien doucement, mais enfin on est arrivé à Sharon (ayant loupé le tournant correct la première fois – il fait très noir à la campagne !). Les parents nous ont accueillis avec des verres de champagne, qu’on a vite bus avant d’aller manger dans un restaurant « juste à côté » – c’est-à-dire à 18 km de chez eux (c’est ça, la campagne, il faut rouler, rouler, rouler !). Le restaurant était bondé – il y avait surtout des vieux et des jeunes, ces jeunes étant rentrés chez eux ou chez leurs grands-parents de leurs universités ailleurs pour l’Action de grâce. Une grande tablée de six homos, aussi, tous dans la fin de la trentaine ou dans la quarantaine et tous habillés en faux-laboureur un rien Prada-esque (« Mais j’ai trouvé cette faucille chez Smith & Hawken, elle est fantastique, tu ne trouves pas ? Et quand je m’en sers dans le jardin, mon lapin me dit que j’ai l’air romantique et petite frappe à la fois ») – il y a plein de couples homos ou lesbiens qui habitent dans la région et l’on sait bien comment ils font monter les prix des propriétés. On a donc regardé la faune excitée autour de nous en nous désaltérant avec du muscadet bien frais.

Le matin de l’Action de grâce il nous a fallu (on n’est pas prévoyant, c’est sûr) acheter quelques dernières denrées dans le petit supermarché charmant du village de Salisbury, qui était ouvert jusqu’à une heure de l’après-midi. De retour à Sharon, on a commencé à cuire la dinde énorme (de 20,42 livres !) – six heures et demie ayant été choisies pour l’heure du grand repas. On a ensuite cuit les ignames (ou patates douces – que je déteste) et préparé la farce, qu’on ne met plus dans le ventre de la bête mais qu’on cuit à part dans une casserole.

Le frère, la belle-sœur et la nièce du copain, qui a dix ans, et leur chien sont arrivés de Boston – la nièce était folle furieuse qu’il n’y avait pas d’accès Internet à haut débit (« I hate this place, it’s stupid, stupid, stupid, stupid, etc » en donnant des coups de pieds à une chaise de jardin métallique.) L’oncle du copain, le monsignor, est arrivé avec sa petite chienne diabolique qu’on a tout de suite enfermée dans une chambre au premier. Bon, on a dressé la table (il y aura des photos, j’ai oublié mon appareil à Manhattan mais le copain en a pris avec son mobile). Il y a eu « une certaine tension » dans la cuisine lors de l’arrivée du moment de servir la dinde entre le père, un long couteau à découper à la main, et la belle-mère, mais je les ai tous les deux chassés de la cuisine et, prenant le couteau, je me suis attaqué à la bête – je ne suis pas bon découpeur, c’est un art de troglodyte que je n’ai jamais appris, mais j’ai quand même évité un meurtre domestique. La nièce a fait une petite scène (elle déteste la sauce aux canneberges, n’en voulant pas même une seule gouttelette rougeâtre sur son assiette !) mais on s’est enfin calmé et on a pu manger tranquillement, jusqu’aux fromages (qu’on avait apportés avec nous de New-York – époisses, brie, comté français, et chèvre) quand les voix se sont de nouveau levées pour discuter sur des points de parentage tout à fait obscurs, jusqu’à un accès de fièvre causé, avec une malice assez drôle, par la belle-mère qui a posé la simple question : « N’était-elle pas la maîtresse de ton grand-père ? » Ah la la, les cris d’alarme, les dénis, les questions !!! C’était une bande de macaques ivrognes qui se disputaient la primauté de leurs souvenirs de famille par celui qui crierait le plus fort ! Pour moi, étant orphelin et donc plutôt hors de combat dans ce genre de combat, il ne me restait qu’à poser à haute voix, et par intervalles choisis, entre gorgées de pouilly-fuissé, « Dites-moi, c’était qui, la maîtresse ? », ce qui les poussait tous à exhausser encore leurs cris. Un dîner de famille comme il y en a partout, quoi.

Vendredi le copain, son père et moi, nous sommes allé très tôt chercher un modem chez Comcast dans le village ouvrier de Canaan, on a trouvé un routeur sans-fil chez Radio Shack et voilà, une heure plus tard on a eu Internet à haut débit à la maison, au bonheur de la nièce, qui s’est mise à jouer Webkinz, son jeu Internet favori.

Dans l’après-midi on est allé faire un peu d’exercice dans un petit gymnase qui se trouve dans le village prolétaro-chic de Millerton, juste au-delà de la frontière new-yorkaise. On a dû acheter des vêtements de sport au magasin de vêtements Sapersteins – d’un chic « réel » avec des vêtements qu’on n’a plus vus depuis des décennies, comme, par exemple, ce qu’on appelle un « union suit » – costume de syndicat – une sorte de sous-vêtement ancien créé en 1868 !

Le vendredi soir on a fait une sorte de ragoût de dinde qu’on a mangé avec du pain « toscan ». Samedi le copain et moi, nous sommes partis pour Pierreville, un assez long trajet qui nous a amenés à travers le comté de Litchfield jusqu’à la ville de Middleton, où l’on a déjeuné dans un « diner » tout à fait bizarre, avant de repartir pour notre petit bout de Connecticut. Là, on a confirmé nos plans pour le dîner avec l’amie écrivain, l’ex-maire de Pierreville, et l’amie partenaire en course et son mari – une soirée agréable entre amis.

On rentre cet après-midi pour New-York, où nous allons voir nos amis parisiens de passage aux USA pour la fête. Et puis, la semaine prochaine, ce sera une semaine de jeûne !

Posted by Edouard at 12:25 PM | Permalink | Comments (7)

Aujourd’hui c’est le grand exode pour la fête nationale de l’Action de grâce – le copain et moi, nous quitterons Manhattan dans l'après-midi pour prendre la belle mais angoissante autoroute Taconic, construite entre 1927 et 1963, aussi obsolète que pittoresque, où l’on roule souvent à 135k/h sur une route conçue pour une vitesse maximale de 60k/h. Sans parler des cerfs qui broutent calmement sur les bords avant de sauter sans préavis devant les voitures passantes. De la Taconic on prendra ensuite la petite route de campagne (officiellement la Nationale 44) en direction de l’encore plus petite route d’État 343, qui nous mènera à Sharon, dans le Connecticut, où les parents du copain ont leur maison.

Le copain est allé hier soir voir Beowulf avec l’ami bangladeshi avec qui on va à Londres en décembre – c’est la première fois qu’il quitte les États-Unis depuis son arrivée ici, avec sa mère, à l’âge de 7 ans, tout cela à cause d’une longue complication à propos de ses papiers (sa mère, par exemple, est Américaine depuis des décennies, son petit frère aussi, mais pas lui) qui se résout peu à peu, un peu bizarrement, j’en conviens, mais on lui permet maintenant de voyager à l’étranger (on lui a donné des documents de résident non-citoyen je-ne-sais-plus-quoi temporaires avec lesquels il a pu obtenir un visa britannique).

Qu’est-ce qu’il faut faire ou voir à Londres ? Une amie productrice de films m’a dit qu’elle avait aimé la comédie « The 39 Steps », adaptation du film célèbre d’Hitchcock. De toute façon, puisque c’est la première fois que l’ami bangladeshi vienne à Londres, on va se faire très touriste, en faisant le tour des grands musées et des sites historiques. Et après cela, qui sait ?

Bonne action de grâce à toutes et à tous (une fois on a préparé une dinde et tout le repas dans un appartement extraordinaire dans l'Île Saint-Louis – difficile à trouver des canneberges pour en faire une bonne sauce, mais finalement, chez l'ancien Fauchon ... )

Posted by Edouard at 03:46 PM | Permalink | Comments (4)

La fausse pluie cinématique – en vérité, c'était pas mal !

L’Internet ici est très lent aujourd’hui, ce qui serait la faute, d’après le copain qui s’y connaît, de notre « fournisseur », la société Time-Warner, par sa succursale Roadrunner. Je sais quand on va au ralenti parce que, au Connecticut, où notre fournisseur d’accès Internet est la société Comcast, elle aussi de taille énorme (la Time-Warner vaut presque 98 milliards de dollars, et la Comcast vaut 89,22 milliards), c’est par contre toujours très rapide, très « peppy » comme on dit – « vif » et « plein d’entrain ». Il faut surtout pouvoir expliquer le problème d'une façon claire – notre segment est trop plein, par exemple.

Une heure plus tard, c'était Noël (notez les sapins de Noël dans les fenêtres

Puisqu’on tournait vendredi le film Sex and the City : The Movie dans la rue Perry jusqu’au soir, il nous a fallu porter les sacs et le linge sale (des chemises qui en principe ne se repassent pas que le copain voulait laver à la campagne) comme des SDF pathétiques (on nous regardait quitter notre position privilégiée devant le tournage comme si nous étions des arriérés) jusqu’à la rue Hudson, où l’on a pris un taxi pour nous rendre au garage avec tous nos impedimenta.

On s'assemble au yacht-club pour l'anniversaire

Samedi midi on est allé chercher l’amie du copain avec qui on allait fêter son 90e anniversaire à un déjeuner au yacht-club. Là on a rejoint huit autres convives, dont un Hollandais assez rasoir et une vieille princesse napolitaine mariée depuis des décennies à un Néo-Anglais dont la famille est venue au Massachusetts de l’Angleterre en 1629 avant de s’installer au Connecticut en 1649. Elle était assise à ma droite et je l’ai taquinée sur Berlusconi, qu’elle aime bien, lui disant qu’il sera bientôt « nella prigione » – elle a répondu avec un petit geste de main et un sourire – et puis on a parlé de l’éducation des enfants – elle a deux petits-fils « naturels » qui habitent son fils et sa copine à Beverly-Hills, et c’est moins la bâtardise qui l’exaspère que la manière dans laquelle on les élève – « Mais, ce n’est pas possible, on leur demande ce qu’ils voudraient manger pour le petit déjeuner – chez nous on mettait une assiette devant chaque enfant et c’était ça qu’on avait à manger ! »

La « birthday girl »

Le soir on est allé dîner avec des amis dont le mari s’amuse beaucoup à spéculer en bourse, ce à quoi il réussit très bien, en plus.

Le dimanche, j’ai d’abord bavardé avec l’amie écrivain, rentrée chez elle de l’hôpital où elle est allée passer quelques jours à cause d’une irrégularité cardiaque. « Je mange trop de sel » elle m’explique, et je ris car c’est vrai. Mais à part cela, elle va plutôt bien. Vers midi on a la visite de l’ancienne aide-soignante de ma mère, morte il y a deux ans – elle est charmante. Elle nous raconte son dernier divorce, le retour chez elle de sa fille avec son fils,ce qu’elle compte faire pour gagner plus d’argent, puisqu’il faut s’occuper toute seule du prêt hypothécaire de sa maison.

On est rentré à Manhattan l’après-midi – tout est gris et terne. On a ramené avec nous deux caisses de vin, dont l’une de bordeaux et l’autre de pouilly-fuissé, qu’on va offrir aux parents du copain qui nous ont invités pour le repas de l’Action de grâce, chez eux au Connecticut, à Sharon, village tout pittoresque dans lequel habite le peintre Jasper Johns. Le frère du copain, sa femme et leur fille arrivent de Boston pour y passer tout le week-end, ce qui embête la belle-mère du copain, qui apprécie peu les séjours prolongés. Nous, nous irons à Pierreville samedi matin.

Posted by Edouard at 09:20 PM | Permalink | Comments (2)

Merci à l'excellent Down with Tyranny.

Posted by Edouard at 08:53 PM | Permalink | Comments (3)

Un peu de couleur d'automne dans la 11e rue ouest, dans le Village

Le bruit d’une grande grue de tournage chasse le calme matinal de la petite rue Perry – on est encore en train de tourner un film « projet pas encore nommé » chez nous. Les propriétaires de la maison juste en face doivent toucher des sommes fantastiques pour la location de leur demeure – pour nous, pas contre, qui habitons la même rue qu’eux, on n’a que l’inconvénient de passage bloqué, de bruits d’hommes et de machines incessants – j’avais fait un petit triage de livres que j’allais déposer dans l’entrepôt à la campagne, mais on ne va pas pouvoir passer devant l’appartement ce soir pour les mettre dans le coffre. (On est en train de répéter une scène de pluie, ce qui a fait partir beaucoup des spectateurs.)

L'action de grâce ne vendant plus, il faut aller directement au Noël pour les thèmes de vitrine – voici celle, plutôt agréable à mon avis, de la boutique Marc Jacobs dans la rue Bleecker